The 2019-2020 Metadata Standards TAC subteam moved the MARC and EAD mappings to a Google doc, and began reviewing the published mappings. The most up-to-date import/export mappings for MARC and EAD are found here:
In addition to the mappings themselves, the subteam is "showing its work" by leaving the review columns in place. These indicate when the mapping was reviewed, whether it works as described, and what test record and AS version were used. This is an ongoing project.
Details of Review Process
Steps taken by the 2019-2020 TAC Metadata Standards subgroup in reviewing the published import/export mappings.
...
Server for metadata testing: http://metadata.lyrtech.org/staff/ (admin/admin)
Import Testing
Log in to sandbox. Create a repository if necessary. Create a background import job, choose the record type, and the test file. Run the import. Review the desired field. If needed, modify the test file to add/subtract/edit fields, commit to repo, and re-import.
...