API docs training

Videos taken from two sessions wherein Dave Mayo instructed working group members on how to add examples to the API documentation.

Session 1

A. adding documentation to endpoints in backend controllers:

B. Overview of backend code that processes API docs

C. Overview of API documentation template

D. Review and Q&A

E. Building the API documentation

Session 2

Setting up for local development and doc-building, and making a pull request